The Philippine-Vietnamese Diocese of the Patriarchal Exarchate of Southeast Asia of the Russian Orthodox Church, with the blessing of Metropolitan Pavel of Manila and Hanoi, has published the first prayer book in the Cebuano language.The collection includes morning and evening prayers, the rule for Holy Communion, prayers for every need, the Hours of Holy Easter. This is more than a year’s work of the initiative group of the educational and missionary center of St Matrona of Moscow in Davao City, under the leadership of the Secretary of the Filipino-Vietnamese Diocese, Hieromonk Korniliy (Molev), nun Maria (Buniel) and Elijah Ang Aleria, who edited the final text. Dimitri Cahilig, a student of the St. Petersburg Theological Seminary, also took part in the work on the translation. The approval of the translation was carried out by diocesan Filipino priests.A prayer book in the Cebuano language will be in demand for local residents, since several hundred Filipinos have converted to Orthodoxy recently, having passed the appropriate catechesis. And the number of such people continues to increase.The prayer book in the Cebuano language was published with the support of the literary foundation “The Road of Life” and personally by D.A.Mizgulin.Cebuano is one of the most widely spoken languages of the Philippines, spoken by about 15.8 million people.
Liturgy in Vung Tau
On January 19, on the feast of the Holy Theophany (Baptism of the Lord), according to the tradition of the Iveron parish of the Mother of God in Manila, the rite of the Great Consecration of waters was performed on the shores of the Pacific Ocean. On this day, three […]
The patronal feast at the mission in honor of the St. Seraphim of Sarov in Lawigue, Tayabas (Manila Deanery) on January 15. At the end of the liturgy, Bibles and humanitarian aid were distributed to parishioners in need, and the sacrament of Baptism was performed over handmaid of God Irina.
Festal worship in the parish of St Matrona of Moscow
In December 2023, with the blessing of Metropolitan Pavel of Manila and Hanoi, in Kinabalan, Mindanao, the Philippine-Vietnamese Diocese organized an Orthodox youth camp. The program of events included lectures on faith, as well as sports competitions and talent presentations. During the week, the participants expanded their knowledge of the […]
Christmas in Vung Tau, Vietnam
On January 4, a creative evening was held at the parish in honor of the Kazan Icon of the Mother of God in Vung Tau: everyone worked on it! First, the parents brought fruits and sweets, made blanks for crafts, dough for gingerbread! And then the children were already creating […]
December 27, in the parish of Kazan icon of the Mother of God in Vung Tau (Vietnam) a church meeting took place. The rector priest Evgeniy Tsukalo made a report on the life of the parish in 2023. Current issues and plans for the next year have been discussed then.
On Sunday, December 24, at the Archangel Michael Parish in Kuala Lumpur in Malaysia, a guest was received – priest Yevgeny Tsukalo, a cleric of the Philippine-Vietnamese diocese. During the Divine Liturgy, he concelebrated with the clergy of the temple, Abbot Pavel (Khokhlov) and priest Seraphim Choi. ” It is […]
On December 17, the 28th Sunday after Pentecost, the Divine Liturgy was celebrated in Hanoi. On this day, a parish in honor of St. Xenia of St. Petersburg was visited by the secretary of the Philippine-Vietnamese Diocese, Hieromonk Korniliy (Molev), who also celebrated the Liturgy. Now it’s really winter in […]